Русификатор для Terminator: Resistance почти готов

14 ноября состоялся релиз Terminator: Resistance. К сожалению, игра вышла без русских субтитров, однако группа переводчиков из Zone of Games уже вовсю работает над русификатором. Хотя весь текст уже переведён, русификатор придётся немного подождать.

«Впереди еще много работы по подгонке и правке текста в контексте игры, так что набирайтесь терпения, перевод текста это только 50 процентов работы.» — KASaLEX

Ознакомиться с примером перевода можно на опубликованных скриншотах.

Действия Terminator: Resistance разворачиваются в Лос-Анджелесе в 2028 году. Игра является приквелом к фильмам «Терминатор» и «Терминатор 2: Судный День». Игрокам предстоит взять на себя роль Джейкоба Риверса, который является одним из солдатов сопротивления Джона Коннора.

Источник